13. epizóda - Stará vina | 16. séria

Preslávená konceptuálna umelkyňa Valentina Eberlinová pripravuje v Kitzbühle inštaláciu o ľuďoch, ktorí zomreli na horách - v galérii Henrika Weigela, manžela Isabely Roschmannovej, dcéry priemyselníka Roberta Roschmanna, jedného z najbohatších ľudí v Rakúsku. Jedného rána je v galérii nájdená mŕtva - zavraždená. Čoskoro vyjde najavo, že Valentina bola Henrikovou milenkou, ale pátranie týmto smerom úspešné nie je…